Testo di Enrique Torraso Rofaster e Fernando Martinez Real
When they begin the beguine
Quiero sentir
Las cosas de siempre
Quiero saber
Si tú aun me quieres
Quiero volver a empezar
When they begin the beguine
Quiero saber
Que fue de tu vida
Quiero saber
Si todo se olvida
Para volver a empezar
Yo que siempre jugué con tu amor hasta el final
Y seguro yo estaba que tú aun me querías
Hoy al ver que ya todo acabó
que no daría
Para volver a empezar
Día a día te hacías querer un poco más
¿Quién me iba a decir
que una vez te perdería?
Y hoy al verme tan solo sin ti
que no daría
Para volver a empezar
"Begin the Beguine" è un brano musicale composto nel 1934 da Cole Porter, il quale fu ispirato dalle musiche delle Antille francesi, in particolare Martinica e Guadalupa. La versione del brano con forte intonazione latina del direttore d'orchestra Xavier Cugat riscosse un grande successo di pubblico. Tuttavia fu l'arrangiamento in versione swing da parte di Artie Shaw ad inaugurare una lunga serie di interpretazioni ( Frank Sinatra, Ella fitzgerald, Charlie Parker, Django Reinhard ecc.). L'adattamento in lingua spagnola di Julio Iglesias raggiunse il primo posto nelle classifiche del Regno Unito nel 1981.